SE POATE FĂRĂ BATARDOU?

O parte a fenomenelor descrise în Odiseea chiar ar sugera că acel separator de care s-a menţionat în postările anterioare nu ar exista. Înainte de a ajunge în strâmtoare, Odiseu le zice marinarilor să dea din vâsle tot timpul şi să se ţină departe de "fumul"* şi "talazul învolburat"**

* cauzat de jeturile ascendente şi / sau ecranul de apă şi / sau căderea forţată de pe stânca cu smochin

** produs de galeriile submerse de evacuare a apei şi, poate, de galeriile de evacuare a aerului care sunt tot submerse

Ambele fenomene apar când Caribda aruncă apa afară. Când apa e aspirată, poate să apară un hău măcar asemănător celui descris. Teoretic, dacă diametrul galeriei reversibile e cu mult mai mare decât adâncimea măsurată de la suprafaţa apei la marginea galeriei reversibile; s-ar crea o cascadă circulară care, de altfel, şi apare în unele reprezentări; apa mării se scurge, efectiv, în pământ. Să zicem că Ulise şi marinarii din subordinea lui sunt supraoameni şi reuşesc să dea din vâsle suficient de hotărât încât nu cadă în abis, însă puţin mai încolo se menţionează:

• îngălbenirea de spaimă; asta indică mai degrabă un blocaj; o întrerupere a unui efort fizic început anterior; oare marinarii mai dau din vâsle atât de hotărât dacă sunt atât de speriaţi? 
• prundişul negru; acesta ar fi vizibil doar dacă ar fi pe stânca aferentă smochinului; fundul mării nu ar fi vizibil deoarece apa care curge l-ar acoperi

deci, fără batardou, greu de crezut că cele descrise ar putea să se întâmple. Consider mai degrabă că îndemnul de a se ţine departe de "fum" şi "volburi" se referă la riscul de a ajunge în zona care, temporar, devine "sas". Evacuările submerse nu sunt lângă lăcaşul batardoului, ci la o anume distanţă. Când din acele evacuări iese apa, aceasta creează nişte curenţi orizontali la suprafaţa mării care, foarte uşor, pot împinge corabia spre stânca unde e smochinul. Şi, dacă ridicarea batardoului surprinde corabia în acel loc, singura modalitate de scăpare e să se agaţe de smochin sau de vreo neregularitate a stâncii. Prima dată nu a fost cazul.